_Headquarter - English
- _Headquarters - English
- Argentina - Español
- Australia - English
- Austria - Deutsch
- Azerbajdjan - English
- Belarus - Русский
- Belgium - Français
- Belgium - Nederlands
- Brazil - Brasil-Português
- Bulgaria - Български
- Canada - English
- Canada - Français
- China - 中文简体
- China(Taiwan) - 中文繁体 (Taiwan)
- Colombia - Español
- Croatia - Hrvatski
- Czech Rep. - Česky
- Denmark - Dansk
- Finland - suomi
- France - Français
- Germany - Deutsch
- Hungary - Magyar
- India - English
- Israel - עברית
- Italy - Italiano
- Japan - 日本語
- Kazakhstan - Русский
- Mexico - Español
- Morocco - Français
- Poland - Polski
- Portugal - Português
- Romania - Română
- Russia - Русский
- Serbia - Српски
- Slovakia - Slovencina
- Slovenija - Slovenšcina
- South Africa - English
- South Korea - 한국어
- Spain - Español
- Sweden - Svenska
- Switzerland - Deutsch
- Switzerland - Français
- Switzerland - Italiano
- Thailand - ไทย
- The Netherlands - Nederlands
- Turkey - Türk
- UAE - English
- UK - English
- Ukraine - Український
- USA - English
- Vietnam - Tiếng Việt

Lavorazione di un Raggio o di uno Smusso
La lavorazione di un angolo con un raggio o uno smusso maggiore del raggio dell’inserto richiede sempre la combinazione di movimento in due direzioni. I problemi e l’eventuale danneggiamento o rottura dell’inserto insorgono quando questa operazione combinata è iniziata mentre l’inserto è ancora a contatto con il materiale del pezzo su entrambi i lati. La rottura dell’inserto è causata dalle forze innescate simultaneamente in due differenti direzioni (come mostrato da F1 e F2).Procedura consigliata per ottimizzare la lavorazione
ed eliminare la rottura dell’inserto
1 Scanalare alla profondità richiesta.
2 Ritirare l’inserto dal pezzo. Questo elimina le forze laterali che agiscono sull’inserto.
3 Muovere l’inserto nella posizione richiesta per iniziare la lavorazione del raggio o dello smusso.
4 Procedere al taglio del raggio o dello smusso.
5 Iniziare la successiva tornitura longitudinale.
Nota: Se le dmensioni finali sono state raggiunte lavorando il raggio o lo smusso, il fattore di compensazione della deviazione Δ/2 deve essere utilizzato prima di iniziare la tornitura longitudinale